Institutional capital is flowing into Australia's build-to-rent sector at a record pace, with superannuation funds and offshore investors backing a wave of purpose-built rental towers in Sydney and Melbourne as they chase stable, long-term income.